Introductions
May. 5th, 2024 02:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Welcome! You can use this post to share a little bit of yourself! Feel free to also just post an introduction to the community instead of replying to this post! You don't have to follow any format, but here are some prompts:
1. What are you currently reading?
2. What is your favourite cnovel?
3. Do you have a favourite author?
4. What are your other hobbies and interests?
5. What do you hope to see from this community?
1. What are you currently reading?
2. What is your favourite cnovel?
3. Do you have a favourite author?
4. What are your other hobbies and interests?
5. What do you hope to see from this community?
no subject
Date: 2024-09-04 05:24 am (UTC)I hesitate to suggest this because I don't know how much conversation it could even garner, but I am curious about recently popular and untranslated cnovels
totally not a thinly veiled attempt to learn the details of more cnovels—such as I Got Crowned GOAT Writing BL Novels on Livestream (which yjtc mentioned, if I'm guessing its CN title right), and 穿进赛博游戏后干掉BOSS成功上位/After Entering the Cyberpunk Game, I Killed the BOSS and Successfully Took Over (which a relative[!] in China recced to me as a runaway hit). Maybe it could be folded into a more general topic about what kinds of stories/genres get exposure via translation in English-language fandom.Have you also read the TKA novel?
no subject
Date: 2024-09-04 08:45 pm (UTC)And I think there are some who are definitely reading untranslated novels so it might spark some conversation. Otherwise, I think that can be expanded to "talk about novels you think are underrated/more people should read, regardless of whether it's currently available in English" so those who are reading translations can participate too, and those who read in original CN can talk about the untranslated novels. My wish is for this space to be accommodating for all novel readers~
no subject
Date: 2024-09-10 12:01 am (UTC)I like that more! I wouldn't want the discussion to inadvertently exclude through its framing.
no subject
Date: 2024-09-10 06:17 am (UTC)Alright, I'll have the underrated novels topic up for discussion this Friday~!
no subject
Date: 2024-09-09 12:08 am (UTC)There seems to be an English translation that's ongoing at Chrysanthemum Garden up to Chapter 25, under the title 'Becoming a God in the Zerg World by Livestreaming BL Novels'. And I'm honstly not sure if I should be more surprised at there being an English translation, or that it has basically zero social media attention.
no subject
Date: 2024-09-10 12:18 am (UTC)I also realized 穿进赛博游戏后干掉BOSS成功上位 has an ongoing translation too, up to Ch. 15, so I shouldn't have jumped to conclusions based on the fact I've seen zero mention of it in English-language fandom. But zero mention... /o\