halfcactus: an icon of a manga shiba inu (Default)
halfcactus ([personal profile] halfcactus) wrote in [community profile] cnovels 2024-05-12 05:27 am (UTC)

I try to read two professionally-published books in English for every Chinese webnovel I read — it does wonders for maintaining a solid sense of what a sentence looks like in natural English!
This is so true lol (I had to rehabilitate my English by reading profic, after getting too used to fantranslation syntax) so I'm so happy to see translators doing this too. XD

I really like seeing your posts! I don't think I was really aware of how rich the cnovel landscape was until then.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting